Sayın Bakan,
Sevgili Büyükelçi,
Hint ve Türk Heyetlerinin Değerli Üyeleri,
Değerli Basın Mensupları,

Konuşmama Sayın İçişleri Bakanı Lal Krishna Advani’nin nazik davetine teşekkür ederek başlamak istiyorum. Tarihî başkent Yeni Delhi’ye geldiğimiz ilk andan bu yana bize gösterilen sıcak konukseverlikten derinden etkilendim. Ayrıca güzeI ülkenizde bulunmaktan dolayı da çok mutluyum.

Hindistan, coğrafî olarak Türkiye’den oldukça uzakta olmasına rağmen kalben bize çok yakındır. Hindistan halkının ülkemizin Kurtuluş Savaşından geniş ölçüde ilham alarak kurduğu Cumhuriyet sonrasında, politik ve ekonomik olarak gösterdiği gelişmeleri büyük bir ilgiyle izliyoruz. Bağımsızlık, her iki ülkenin de tarihlerinde önemli bir kilometre taşı olmuştur. Hindistan dünyanın en kalabalık demokrasisi ve büyük bir uygarlık geleneğine sahip olarak, köklü tarihi ve değişik insan toplulukları ile tüm dünyanın ilgi odağı olmuştur.

Hindistan’ın büyüklüğü ve gücünün bölgedeki barış ve istikrarın sağlanmasında önemli olduğunu düşünüyoruz. Hindistan’da son 50 yılda özellikle ekonomi ve teknoloji alanında yaşanan hızlı gelişmeleri büyük bir ilgiyle izledik.

Türkiye, Hindistan Cumhuriyetini resmen tanıyan ilk ülkelerden biri olmuştur.  Ülkelerimiz arasında sağlam temele oturan bir dostluk bağı vardır. Bu temel üzerinde var olan iyi ilişkilerin  bugüne kadar olduğu gibi bundan sonra da devam edeceğinden eminim.

Her iki ülkenin de paylaştığı ve bugün dünyada büyük önem taşıyan  barış, özgürlük, demokrasi, insan haklarına saygı, lâiklik ve hukukun üstünlüğü ilkelerine olan inançla ülkelerimiz arasındaki iyi ilişkiler büyük önem kazanmıştır.

İnanıyoruz ki, Asya coğrafyasında önemli bir rol oynayan Hindistan ile, Asya ve Avrupa Kıtaları arasında bir köprü oluşturan Türkiye arasındaki ilişkilerin her alanda gelişmesi kıtalararası istikrar ve gelişmenin sağlanmasına büyük katkıda bulunacaktır. Her iki ülkenin hükümetleri tarafından paylaşılan bu düşünce çerçevesinde,  bugün burada Türkiye ve Hindistan Adalet Bakanlıkları arasında işbirliğine ilişkin Protokolü imzalamak için toplanmış bulunuyoruz.

Bu Protokol’ün, ülkelerimiz arasındaki işbirliğinde yeni kapılar açacağını ve mevcut ilişkilerimizi daha da ileri götüreceğini umuyorum. İkili ve çok taraflı  olarak daha yakın ilişkiler içinde olacağımızı ümit ediyorum.

Türkiye ve Hindistan arasında imzalanmış olan ikili ve çok taraflı anlaşmaların uygulanması bu Protokol’ün imzalanması ile yeni bir anlam kazanacaktır. Uluslararası hukukun somutlaştığı belgeler olan uluslararası anlaşmalar taraflarca iyiniyetle uygulandıkları takdirde anlam kazanırlar. Hindistan ve Türkiye’nin benimsediği bu anlayış ve temeldeki sağlam dostluk ilişkileri, her iki ülke Adalet Bakanlıklarını doğrudan doğruya ilgilendiren konularda da etkisini göstermektedir.

Nitekim hukukî ve cezaî konulardaki adlî yardımlaşma talepleri  karşılıklı olarak yerine getirilmektedir. İçişleri Bakanı Sayın Advani ile Ankara’da imzaladığımız iade anlaşmasının da en kısa zamanda yürürlüğe gireceğini umuyorum. Bu Anlaşmanın onaylanmasına ilişkin kanun tasarısı Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin gündeminde bulunmaktadır.

21. yüzyılda, küreselleşme sürecinin bir sonucu olarak, tüm ülkelerin kendi hukuklarını tam olarak uygulayabilmeleri, diğer ülkelerle bu alanda işbirliği yapmaları ve her şeyden önce birbirlerinin hukuk sistemlerini tanımaları ve gelişmeleri karşılıklı olarak izlemeleri suretiyle gerçekleşebilecektir.

Bu nedenlerle, iki dost ülkenin Adalet Bakanlıkları, bu İşbirliği Protokol’ü ile ilişkilerimizin geliştirilmesi doğrultusunda yeni bir adım atılmasında yarar görmüşlerdir. Sayın Meslektaşım Shri Arun Jaitley  ile bugün imzalayacak olduğumuz “ Türkiye Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı  ve Hindistan Cumhuriyeti Adalet Bakanlığı Arasında İşbirliği Protokolü” 10 maddeden oluşmaktadır. Taraflar arasındaki ikili ilişkileri pekiştirmek amacıyla imzalanan bu Protokol’de şunlar öngörülmektedir:

- Hukukî konularda bilgi değişimi,
- Tarafların ve onların adlî makamlarının örgütlenme ve çalışmaları ile ilgili deneyim değişimi,
- Her iki taraf için yararlı bulunan konularda araştırma yapmak amacıyla uzman değişimi,
- Tarafların yasa çalışmaları ve içtihatları konusunda bilgi değişimi,
- Her iki taraf için yararlı diğer hukukî ve adlî konularda işbirliği.

Protokol’ün uygulanması, yıllık olarak hazırlanacak somut işbirliği programları ile sağlanacak, ortaya çıkabilecek sorunların çözümü ve işbirliği programlarının geliştirilmesi için taraflarca uzman ve çalışma grupları kurulacaktır.

Taraflarca düzenlenecek bilimsel konferanslar ve seminerler ile her iki ülke arasında hukukî alandaki bilgi akışı hızlandırılacak, böylelikle iki ülkenin hukukçuları birbirlerini yakından tanıma ve ortak sorunları birlikte değerlendirme fırsatını bulacaklardır. Protokol, ortak yarar konularında araştırmalar yapılması amacıyla uzman değişimini de öngörmektedir. Bu Protokol, iki dost ülkenin Adalet Bakanlıkları arasındaki ilişkilerin güçlenmesini sağlamakla kalmayacak, aynı zamanda ülkelerimiz arasındaki ilişkilerin her alanda gelişmesine de yardımcı olacaktır. Bu doğrultudaki çalışmalara önemli katkılarından dolayı Hindistan Adalet Bakanı Sayın Jaitley ve İçişleri Bakanı   Sayın Advani’ye bir kez daha teşekkür  ederim.

İlginiz için teşekkür ederim.